CONDITIONS GÉNÉRALES
  
    Les Conditions Générales de Vente énoncées ci-dessous doivent être lues
    attentivement et dûment acceptées avant toute commande passée sur le site
    www.swissperfection.com.
    
      - Le Site Web
- Produits
- Prix et paiement
- Livraison
- Droit de retrait
- Protection des données personnelles
- Cookies
- Force majeure
- Divisibilité
- Accord entier
- Droit applicable et juridiction
1. LE SITE WEB
  
    
      Le Site Web Swiss Perfection (ci-après le "Site Web") est un site de
      commerce électronique accessible via Internet à l'adresse
      www.swissperfection.com. Il est ouvert à tous les internautes (ci-après
      l'"Utilisateur Internet"). Il est détenu par PP Produits Prestiges S.A.
      (ci-après "PP"), une société anonyme au capital de CHF 2'000'000. --. Son
      siège social est situé Avenue Claude Nobs 14, 1820 Montreux VD Suisse et
      immatriculé au registre du commerce de Vaud, Suisse sous le numéro
      CH-217-0530681-9.
Le Site Web permet à PP de mettre en vente
      des produits cosmétiques (ci-après les "Produits") aux Internautes qui
      visitent le Site Web (ci-après les "Utilisateurs du Site"). Pour
      l'application des présentes Conditions Générales de Vente, il est convenu
      que l'Utilisateur du Site et PP seront conjointement dénommés "Parties" et
      individuellement dénommés "Partie", et que les Utilisateurs du Site ayant
      validé une commande seront dénommés "Acheteurs". Les droits et obligations
      des Utilisateurs du Site s'appliquent nécessairement aux Acheteurs. Les
      Produits sont destinés à l'usage personnel des Utilisateurs du Site, sans
      rapport direct avec leur activité professionnelle.
Sauf
      convention contraire expresse par écrit, toutes les ventes sont soumises
      aux présentes Conditions Générales de Vente. Les Utilisateurs du Site sont
      priés de noter que leur commande ne doit pas dépasser un montant total de
      CHF 5'000. Si la commande dépasse le montant susmentionné, la commande est
      invalide.
Les Produits commandés par les
      Utilisateurs du Site seront livrés dans le monde entier. Les commandes
      pour lesquelles une adresse de livraison par boîte postale a été choisie
      ne peuvent être traitées. Les Utilisateurs du Site qui souhaitent acheter
      via le Site Web déclarent avoir la pleine capacité juridique et être âgés
      de 18 ans et plus.
Toute commande de
      Produits proposés sur le Site Web implique la consultation et
      l'acceptation expresse des présentes Conditions Générales de Vente, sans
      que cette acceptation soit subordonnée à la signature manuscrite de
      l'Utilisateur du Site. L'enregistrement et la validation du bon de
      commande constituent la passation d'une commande entre PP et les
      Utilisateurs du Site pour l'achat des Produits commandés. Les présentes
      Conditions Générales de Vente ont pour objet de définir les droits et
      obligations des Parties qui découlent de la vente en ligne des Produits
      proposés sur le Site Web, exclusivement en ce qui concerne les relations
      que les Parties établissent sur Internet et uniquement celles formées sur
      le Site Web. Les présentes Conditions Générales de Vente déterminent
      toutes les étapes nécessaires à la passation d'une commande et assurent le
      suivi de ladite commande entre les Parties. Les Conditions Générales de
      Vente en vigueur peuvent être consultées à tout moment en cliquant sur le
      lien. PP se réserve le droit de mettre à jour les présentes Conditions
      Générales de Vente à tout moment. Les présentes Conditions Générales de
      Vente s'appliquent à l'exclusion de tout autre document.
    
   
  2. PRODUITS
  
    Les Produits PP proposés à la vente sont ceux figurant sur le Site Web, à la
    date de consultation du Site Web par l'Utilisateur du Site, dans la limite
    des stocks disponibles et sous réserve des conditions énoncées au paragraphe
    1, et sous réserve des restrictions suivantes : en raison de contraintes de
    transport, les aérosols ne sont pas disponibles à la vente ainsi que les
    produits contenant de l’alcool.
Les photographies qui illustrent
    les Produits ne relèvent pas du champ d'application du contrat et la
    responsabilité de PP ne saurait être engagée au titre d'une telle erreur.
    Bien que tous les efforts soient faits pour s'assurer que la nuance des
    Produits PP pour lesquels des photos sont affichées sur
    www.swissperfection.com soit une représentation fidèle des produits
    originaux, des variations peuvent survenir, notamment en raison de
    limitations techniques dans la reproduction des couleurs à l'aide de la
    technologie de l'information.
Par conséquent, PP ne pourra être
    tenu responsable des erreurs ou inexactitudes dans les photographies ou
    graphiques illustrant les produits PP présentés sur le Site Web
    www.swissperfection.com.
    
Disponibilité des Produits :
    Les Produits sont proposés sous réserve de disponibilité. Si un Produit
    n'est pas disponible, cela sera mentionné sur le Site Web. Les Utilisateurs
    du Site peuvent alors, s'ils le souhaitent, cliquer sur le bouton "Me
    notifier" et entrer leur adresse e-mail afin d'être informés dès que le
    Produit sera de nouveau disponible. En cas d'indisponibilité d'un Produit
    constatée après validation de la commande, l'Acheteur aura la possibilité
    d'annuler sa commande en demandant soit le remboursement des sommes versées
    dans un délai maximum de trente (30) jours après prélèvement, soit l'échange
    du (des) Produit (s) indisponible (s), en envoyant une demande par courrier
    électronique (voir rubrique Contact sur le Site Web - lien). PP ne pourra
    être tenu responsable en cas de rupture de stock ou d'indisponibilité des
    Produits.
    Réserve de propriété :
    Les Produits commandés resteront la propriété de PP jusqu'à réception
    intégrale du prix par PP. En cas d'incident de paiement ou en cas de
    paiement incomplet ou partiel, l'Acheteur s'engage, aux frais de l'Acheteur,
    à retourner les Produits reçus à PP à la première demande de ce dernier.
    Toutefois, à la date d'effet de la livraison, les risques (notamment en cas
    de perte, vol ou détérioration) des Produits livrés sont transférés à
    l'Acheteur.
  
  3. PRIX ET PAIEMENT
  
    
Prix
    Les prix des Produits sont indiqués en Francs Suisses (CHF). Ils n'incluent
    pas la TVA. Le prix facturé à l'Acheteur est le prix indiqué sur la
    confirmation de commande envoyée par e-mail par PP. Les prix indiqués
    n’incluent pas les frais d'emballage et de livraison, qui seront facturés en
    sus et spécifiés aux Utilisateurs du Site avant la validation de la commande
    et lors de la validation définitive de la commande. Les frais d’expédition
    sont mentionnés sur le Site Web. L'Utilisateur du Site accepte le droit de
    PP de modifier ses prix à tout moment; toutefois, les Produits seront
    facturés sur la base des tarifs en vigueur au moment de l'enregistrement de
    la commande, sous réserve de la disponibilité desdits Produits. Le tarif en
    vigueur est celui indiqué sur le Site Web, sauf erreur typographique.
    Paiement
    Tous les paiements doivent être effectués immédiatement par Internet. Sauf
    indisponibilité du serveur, les Utilisateurs du Site peuvent, afin de
    valider la commande, payer par Carte Bancaire (Visa, Mastercard). Les
    Utilisateurs du Site entreront leur numéro de carte, la date d'expiration,
    le nom du titulaire de la carte et le code de sécurité à 3 chiffres au dos
    de la carte (Visa et Mastercard).
PP se réserve le droit de
    refuser toute commande ou livraison en cas de dépassement des limites
    prévues au paragraphe 1 ci-dessus, en cas de litige existant avec
    l'Acheteur, en cas de refus d'autorisation de paiement par carte bancaire
    par les organismes bancaires, en cas de défaut de paiement total ou partiel.
    Dans le cadre de la lutte contre la fraude en ligne, les informations
    relatives aux commandes seront vérifiées par le partenaire de paiement
    désigné par PP.
  
  4. LIVRAISON
  
    
Livraison
    Mécanismes et délais Les commandes réglées par carte bancaire les jours
    ouvrés sont traitées dans un délai de 24 heures. Les commandes sont ensuite
    expédiées par courrier prioritaire. Vous serez livré dans le délai indiqué
    dans l'option expédition à compter du moment de la réception de votre
    confirmation de commande par PP.
Les Produits commandés par un
    Acheteur seront livrés à l'adresse indiquée par l'Acheteur sur le bon de
    commande.
    
Problèmes de livraison
    PP décline toute responsabilité en cas de retard de livraison trop important
    causé par les services postaux, ainsi qu'en cas de perte des Produits
    commandés ou de grève postale. Tous les risques de transport sont à la
    charge de l'Acheteur. En cas de retard de livraison, l'Acheteur devra en
    informer le service client de PP dans les plus brefs délais, par courrier
    électronique (rubrique Contactez-nous). PP communiquera alors avec le bureau
    de poste pour ouvrir une enquête qui peut prendre un certain temps. En
    outre, la propriété des Produits commandés ne sera transférée à l'Acheteur
    qu'après réception du paiement intégral de la facture, y compris les frais
    de livraison. Dès réception des Produits commandés, l'Acheteur doit vérifier
    que les Produits sont conformes. Toute anomalie de livraison (produits
    manquants ou défectueux, colis endommagés, etc.) doit être signalée par
    l'Acheteur sur le formulaire qui lui est présenté lors de la livraison du
    colis et doit impérativement être notifiée au service client de PP, par
    courrier électronique (voir rubrique Contact - lien). Toute réclamation
    déposée plus de 7 jours ouvrables après la date de réception sera rejetée et
    PP sera dégagé de toute responsabilité. PP décline toute responsabilité en
    cas de perte, d'envoi à une mauvaise adresse ou de livraison tardive, dans
    la mesure où les risques de transport ont été acceptés et seront à la charge
    de l'Acheteur.
  
  5. DROIT DE RETRAIT
  
    
Produit (s) dont l'Acheteur n'est pas satisfait
    Si les Acheteurs ne sont pas satisfaits des Produits commandés, ils
    disposent d'un délai de sept (7) jours ouvrables pour les retourner, à leurs
    frais, à compter de la date de réception. Le ou les Produit (s) doivent être
    retournés dans leur emballage d'origine scellé, et accompagnés du bordereau
    fourni avec la facture ou le bon de livraison à l'adresse suivante : PP -
    Service Client PP - Avenue Claude Nobs 14, 1820 Montreux, Suisse. PP
    n'accepte pas les colis avec port dû. Tous les risques liés au retour du
    (des) Produit (s) seront assumés par l’Acheteur. Si les conditions
    susmentionnées sont remplies, PP remboursera à l'Acheteur, dans un délai
    maximum de trente (30) jours, les montants correspondant aux Produits
    achetés.
    Produit (s) non conforme (s)
    Tous les Produits non conformes doivent être retournés à PP pour échange ou
    remboursement, sous leur forme originale et dans leur emballage scellé,
    accompagnés du bordereau au bas de la facture ou du bon de livraison, à
    l'adresse suivante : PP - Service Client PP Avenue Claude Nobs 14, 1820
    Montreux, Suisse. Les frais de transport seront à la charge de PP dans le
    cas où la décision de retourner le (s) Produit (s) résulterait d'une erreur
    commise par PP. PP entamera alors la procédure d'échange ou de remboursement
    des Produits défectueux ou manquants. À la réception par PP des produits
    présumés non conformes, PP examinera ces Produits le plus rapidement
    possible. Si le caractère non conforme du (des) Produit (s) est confirmé par
    PP, l'Acheteur sera remboursé dans un délai de trente (30) jours, pour les
    montants correspondant au (x) prix du (des) Produit (s) acquis.
  
  6. PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES
  
    La fourniture des informations personnelles collectées dans le cadre de la
    vente à distance est obligatoire, car ces informations sont nécessaires au
    traitement et à la livraison des commandes, ainsi qu'à la préparation des
    factures. Ces renseignements personnels sont strictement confidentiels; par
    conséquent, nous ne fournirons pas vos renseignements personnels
    identifiables à des tiers pour leur utilisation dans la commercialisation de
    leurs produits ou services sans votre consentement. L'Acheteur peut
    consulter et modifier les informations personnelles identifiables nous ayant
    été fournies à tout moment en nous envoyant un courriel. L’absence de ces
    renseignements personnels entraîne le rejet automatique de la commande.
    Choix / Retrait : Vous pouvez choisir de ne plus recevoir de communications
    futures lorsque vous vous inscrivez sur ce site ou nous fournir vos
    coordonnées en cliquant sur le lien "Se désabonner" au bas de chaque
    communication que vous recevez.
  
  7. COOKIES
  
    Le Site Web utilise des cookies. Les cookies sont des fichiers électroniques
    stockés sur le disque dur de l'ordinateur de l'Utilisateur du Site. Les
    cookies ont pour but d'indiquer les visites antérieures des Utilisateurs du
    Site. Les cookies ne sont utilisés par PP que dans le but de personnaliser
    le service offert aux Utilisateurs du Site.
  
  8. FORCE MAJEUR
  
    Aucune des Parties n'est responsable de l'inexécution totale ou partielle de
    ses obligations en vertu du présent contrat résultant d'un événement
    échappant à son contrôle raisonnable (un cas de force majeure). Les
    Événements de Force Majeure seront réputés inclure, sans limitation, la
    guerre, les émeutes, l'insurrection, les troubles graves de la sécurité
    d'Internet, les pannes techniques, l'accès non autorisé et/ou les intrusions
    dans les serveurs du Site Web, les grèves de toutes natures et les pannes
    informatiques ou téléphoniques. Si une Partie cite un événement qui
    constitue un Événement de Force Majeure, elle doit en informer l'autre
    Partie dans les cinq (5) jours ouvrables suivant la survenance ou la menace
    de survenance dudit événement. Les Parties conviennent qu'elles doivent se
    consulter en temps opportun afin de déterminer ensemble les modalités
    d'exécution des ordres lors de la survenance d'un cas de force majeure.
    Après un (1) mois d’interruption en raison d’un événement de Force Majeure,
    PP pourra choisir d'annuler la ou les commandes, auquel cas il remboursera
    l'Acheteur le cas échéant.
  
  9. DIVISIBILITÉ
  
    Si une ou plusieurs stipulations des présentes Conditions Générales de Vente
    sont déclarées nulles ou invalides en vertu d'une loi, d'un règlement ou à
    la suite d'une décision définitive d'un tribunal compétent, les autres
    stipulations garderont toute leur force et leur portée.
  
  10. ACCORD ENTIER
  
    Les présentes Conditions Générales de Vente et le récapitulatif de la
    commande adressée à l'Acheteur forment un ensemble contractuel et
    constituent l'intégralité des relations contractuelles entre les Parties. En
    cas de contradiction entre ces documents, les Conditions Générales de Vente
    prévaudront.
  
  11. DROIT APPLICABLE ET JURIDICTION
  
    Les présentes Conditions Générales de Vente et les relations contractuelles
    entre PP et l'Acheteur sont régies par le droit suisse et soumises aux
    juridictions des tribunaux du Canton de VAUD (Suisse).